Rodos'taki 3 bin Osmanlı elyazması yok olmaktan kurtuldu

Türk nüfusun yoğun olarak yaşadığı Yunanistan'ın Rodos adasındaki Hafız Ahmed Ağa Kütüphanesi, önemli bir kurtarma operasyonuna şahitlik etti.



Konya Bölge Yazma Eserler Kütüphanesi tarafından yürütülen çalışmayla tarihî binadaki Osmanlı yadigârı el yazması kitaplar yok olmaktan kurtuldu. Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Türk İşbirliği ve Kalkınma Ajansı'nın (TİKA) desteklediği proje çerçevesinde kütüphanedeki 3 bine yakın kitabın tescili ve tespiti yapıldı, coğrafi künyeleri çıkarıldı. Bütün sayfalarının dijital kopyaları çekilen kitaplar, elektronik ortama aktarıldı. Medrese talebelerinin yararlanması için Kânuni Vakfı Külliyesi içinde ve Süleymaniye Camii'nin yanıbaşında inşa edilen kütüphanede, hasarlı ve hastalıklı kitapların tamiri de yapıldı. Rodos'un Uzgur köyünde doğan Tophane Müşiri Ahmed Fethi Paşa'nın babası Rikâbdâr-ı Şehriyârî Hâfız Ahmed Ağa'nın ismini taşıyan ve 1793 yılında açılan kütüphanede üç yıl çalışıldı. Son olarak adadan gelen iki görevli, Konya'da kitap ve kâğıt restorasyonuyla ilgili kurs gördü.

Kütüphanede bin 200'ü elyazması 2 bin 250 kitap bulunduğunu belirten Konya Bölge Yazma Eserler Kütüphanesi Müdürü Bekir Şahin, bunların arasında 850 yıllık eserler ile 1401 yılında yazılmış altın varaklı mushafın da yer aldığını söyledi. Kütüphanedeki bütün eserlerin dijital ortama aktarıldığını vurgulayan Şahin, üç yıl içinde tescil ve tespitlerini yapıp kitapların coğrafî künyelerini çıkardıklarını, dijital kopyalarını çektiklerini aktardı. Böylece elektronik bir kitap oluştuğunu belirten Müdür Şahin, "İki odadan müteşekkil kütüphane, iki kubbeyle örtülü. Avlusunda Kur'ân okumak için odalar, bir kuyu ve bir çeşme bulunmakta. Rodoslu Türkler, geçmişten bugüne bayramlarda bu avluda kurban kesip aşure pişiriyor." dedi.

Hafız Ahmet Ağa Kütüphanesi'nden iki görevliye, Konya'da kâğıt restorasyonu, cilt ve yazma eserlerin korunması eğitimi verdiklerini ifade eden Bekir Şahin, görevlilere bir yazma eserin nasıl ele alınması gerektiğinden yapraklarının açılmasına kadar teorik ve pratik her türlü bilgiyi öğrettiklerini anlattı. Bir kütüphanenin iklimlendirilmesi için neminden sıcaklığına varıncaya kadar, rafların düzeltilmesi, yangın, deprem, sel gibi âfetlere karşı alınacak önlemler konusunda Rodoslulara eğitim verdiklerinin altını çizen Şahin, "Bu arkadaşlarımız, mükemmel ciltler yaptılar. Hafta sonları dahil her gün sabahtan geç saatlere kadar eğitime devam ettiler. Her kütüphanenin kendine has tecrübeleri var. Biz onlardan, onlar da bizden birçok tecrübe edindi. Konya ile Rodos arasında bir kültür köprüsü kuruldu. Rodos'tan gelen arkadaşlarımız için bir aylık eğitim yeterli değil, devam etmesini ümit ediyoruz." şeklinde konuştu.

Zaman