Restorasyon Forum
Arkeoloji => Arkeolojik Restorasyon => Konuyu başlatan: nakkash - 05 Mart 2011, 16:33:46
-
Türkiye'den Almanya'ya 'Hattuşaş Sfenksi' ültimatomu
Tagesspiegel gazetesinin iddiası: Kültür ve Turizm Bakanı Günay, Hattuşaş Sfenksi'nin iade etmesi için Almaya'ya hazıran ayına kadar süre verdi..
(http://i1087.photobucket.com/albums/j467/restorasyon/fft5_mf670705.jpg)
BERLİN - Alman Tagesspiegel gazetesi, Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay’ın, Berlin’deki Önasya Sanatları Müzesinde bulunan Hattuşaş Sfenksinin Türkiye’ye iade edilmesi için Almanya’ya Haziran ayına kadar süre tanıdığını yazdı.
Gazeteye açıklama yapan Bakan Günay, Almanya’nın Hattuşaş Sfenksini Haziran ayına kadar teslim etmemesi durumunda Alman Arkeoloji Enstitüsü’nün (DAI) Hattuşaş’daki kazı izninin iptal edileceğini söyledi.
Türk hükümetinin Alman hükümeti ile bu konuda görüşmeler başlattığını belirten gazete Günay’ın, "Eğer oradan (Hattuşaş) götürülen bir eser geri gelmiyorsa, o zaman neden kazıların bir Alman enstitüsü tarafından yapılmasına izin vereyim ki? Kazı sezonunun başlangıcına kadar bir söz verilmezse Hattuşaş için kazı lisansının iptal edilmesi konusunda kararlıyım" şeklinde konuştuğunu yazdı.
Gazetedeki açıklamasında, Alman arkeologlarla yaptıkları işbirliğinden kendilerinin de faydalanabilmesi gerektiğini, ancak geçen yıl Bergama dışında hiç bir kazı bölgesinde, şart koşulan restorasyon projelerinin gerçekleştirilmediğini ifade eden Günay, "Türkiye’nin yeni üniversiteleri, yeni arkeolojik enstitüleri ve çalışkan ve başarılı arkeologları var. Bu alanda beklediğimiz işbirliğini görmezsek kazıların sorumluluğunu kendi üniversitelerimize devretmekten çekinmeyiz" dedi.
Açıklamasında, Türkiye’nin, Berlin’deki Bergama Müzesine geçici olarak verdiği eserler ile ilgili olarak kötü tecrübeler edindiği için bu müzede Ekim ayında açılmak istenilen sergiye eser gönderme konusunda bir vaadde bulunmadıklarını kaydeden Günay’ın, karşı taraftan iyi niyet gördükleri takdirde bu sergiye eser gönderebileceklerini, yıllardan beri sadece Türkiye’nin bir şeyler verdiğini, ancak, eserlerin iadesini rica ettiğinde görmezlikten gelindiğini söylediği yer aldı.
Tagesspiegel’deki yazıda, Bakan Günay’ın, Türkiye’nin genel olarak tarihi eserlerin, bulunmuş oldukları yerlere gönderilmesi görüşünü savunduğunu, ancak tüm arkeolojik eserlerin iadesini istemesi durumunda Türkiye’nin sayısız hukuki tartışma ve ihtilaflar ile karşı karşıya kalacağını sözlerine eklediği belirtildi.
Bu nedenle Türkiye’nin, şimdilik sadece Hattuşaş Sfenksini geri istediği, bu eserin iade edilmemesinin anlaşmalara aykırı olduğunu savunduğu ifade edilen gazete haberinde, Alman hükümetinin ise bu eserin iade edilmesine karşı çıktığı bildirildi.
Kültür ve Turizm Bakanlığının, daha önce da DAI’nin Anadolu’nun batısındaki Aizanoi antik kentindeki kazı lisansını Alman kazı yöneticisinin bölgeye bir yılda en fazla 2 hafta boyunca gittiği gerekçesi ile iptal etmiş ve kazı çalışmalarını Kütahya Üniversitesine devretmiş olduğu hatırlatılan haberde, Hattuşaş’da Alman arkeologların kazı çalışmalarının ise 1906 yılından beri sürdürülmekte olduğuna işaret edildi.
-
Almanya’nın Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Bernd Neumann, Hattuşaş Sfenksini Türkiye’ye verebileceklerini söyledi.
(Erhan Merttürk / CNN TÜRK / Berlin) -- Bakan "Eğer bu sfenks Türkiye için bu kadar önemliyse biz de konuşarak mantıklı bir çözüm bulabiliriz“ dedi.
Neumann bu konuda Ankara’nın Berlin’e baskı uygulayamayacağını söyleyerek Kültür Bakanı Ertuğrul Günay’ın Almanya’ya ültimatom vermesini eleştirdi.
Günay, Almanya’nın haziran ayı sonuna kadar bu sfenksi iade etmemesi durumunda Alman Arkeoloji Enstitüsü’nün (DAI) Hattuşaş’daki kazı iznini iptal edeceklerini söylemişti.
M.Ö. 13. Yüzyıla ait Sfenks, Osmanlı Devleti döneminde 1915’de onarım için Berlin’e götürülen iki sfensten biriydi. Diger Sfenks 1924’de Istanbul’a geri iade edilirken aslanlı Sfenks Berlin’de kaldı.
Istanbul’a gönderilenin kopyasıyla birlikte Sfenks 1934 yılından bu yana Bergama Müzesinde sergileniyor.
Almanya’nın bu eseri Türkiye’ye geri vermesi durumunda Mısır’ın talep ettiği Nefretiti’nin de iadesinin yolunun açılabileceği söyleniyor.
Bakan Bernd Neumann ise iki olayın birbirinden farklı olduğunu ileri sürerek "Mısır’la o dönem eserlerin paylaşılacağı yönünde çok açık bir sözleşme var“ dedi.
Ancak Hattuşaş Sfenksiyle ilgili hukuki bir belirsizliğin olduğunu kabul etti.
Alman Dışişleri Bakanlığı yetkililerinin önümüzdeki aylarda Türkiye ile bu konuda bir görüşme yapması bekleniyor.
Bakan Neumann görüşmelerin ardından Sfenksin iadesi konusunda Dışişleri ve Kültür Bakanlığı ile Müze yönetiminin ortak karar vereceğini ifade etti.